Il fu, lo yuefu, lo shi e la traduzione geyi (II sec. a.C. IV d.C.)

In epoca Han assistiamo alla nascita del “fù” (賦) nella prima parte della dinastia Han (Han Occidentali o Anteriori) e dello “yuèfú” (樂府) nella seconda fase della dinastia Han (ma sempre durante gli Han Occidentali). Il fù, dotto e artificioso, è conosciuto come prosa rimata ma anche prosa-poesia o poesia in prosa ed è un genere poetico particolare senza regole stilistiche molto codificate e precise … Continua a leggere Il fu, lo yuefu, lo shi e la traduzione geyi (II sec. a.C. IV d.C.)

il periodo Jian’an e il periodo Zhengshi (II-III secolo d.C.)

 Dalla caduta degli Han al 220 d.C. circa si ha il periodo Jiàn’ān (建安,196-220) che si riferisce al regno dell’ultimo imperatore degli Han (196-220) che abdicò in favore di Cao Pi. Le rivolte dei turbanti gialli avranno luogo nel 184-240 d.C. Il periodo Jian’an è contraddistinto da: –         i membri della famiglia Cao (曹) come Cao Cao (曹操, 155-220), Cao Pi (曹丕, 187-226) e Cao … Continua a leggere il periodo Jian’an e il periodo Zhengshi (II-III secolo d.C.)

il periodo Wei-Jin (Wenfu, Wenxin diaolong, Taohua yuanji), III-V sec. d.C.

Dell’epoca Wei Jin (240-440) sono le prime opere di critica letteraria fra cui le opere di Cao Pi (o Cao Pei, 曹呸 ) fra cui Diǎnlùn (典論 , Discussione sui Classici). Di tutta l’opera che è in 20 capitoli ce ne è pervenuto solo uno, il Lùnwén (論文). Cao Pi considerava la letteratura come uno strumento privilegiato per trascendere la mortalità, il corpo fisico. Cao … Continua a leggere il periodo Wei-Jin (Wenfu, Wenxin diaolong, Taohua yuanji), III-V sec. d.C.

La prosa zhiguai e il xiaoshuo (IV-VI sec. d.C.) + breve resoconto generale sul linguaggio letterario

Nel periodo delle Sei Dinastie la prosa storica viene utilizzata per legittimare il potere, soprattutto al sud dove si stabiliscono gli uffici storiografici per conservare i dati e le tracce degli eventi del tempo e per ricordare per quale motivo era caduta la dinastia precedente. Nell’epoca delle Sei Dinastie si lavora anche di fantasia per giustificare questa caduta ma anche per la storia in generale. … Continua a leggere La prosa zhiguai e il xiaoshuo (IV-VI sec. d.C.) + breve resoconto generale sul linguaggio letterario

Letteratura in epoca Tang

                                TANG POESIA: 1)      shī (诗): vari tipi (di metrica e contenuti) 2)       jí (epoca Tang e Song) 3)      Yuan (epoca Yuan)   Nella poesia Tang il processo di codificazione (delle regole tonali) si divide in: a)      (gǔ, 古) tíshī 体诗 (stile antico, nato durante gli Han Orientali) b)      jīn tíshī 近体诗 (stile moderno, nato nel V-VI secolo), a sua volta diviso in: 1)      jué … Continua a leggere Letteratura in epoca Tang