Supporta il blog con un like e lascia un commento!

Questa applicazione cinese per chattare, Wechat (o Weixin – 微信- in cinese), usata dalla stramaggioranza dei cinesi da anni, è ormai diffusa in tutto il mondo e continua ad evolversi ogni mese. Dal 2013 ha fatto grandissimi progressi includendo funzionalità straordinarie, che fanno di Whatsapp una caricatura di chat anche solo considerando le prime versioni di Wechat.

Se non la conoscete vi consiglio caldamente di darci uno sguardo: sono convinta non solo che ve ne innamorerete a prima vista, ma che cercherete in ogni modo di convincere i vostri amici/parenti a installarla un po’ come sto cercando di farlo anche io con voi.

Se poi avete intenzione di andare a studiare o a lavorare in Cina, fosse anche per un breve periodo, l’installazione di Wechat sul vostro cellulare è un MUST!

Non c’è praticamente cinese che non la usi, e volendo escludere anche una vostra eventuale amicizia affettiva o lavrativa con i cinesi, la troverete comodissima per la vita di tutti i giorni.

Volendo riassumere alcune delle sue funzioni più famose e straordinarie, diciamo che con wechat potete:

• chattare e condividere quello che volete pubblicamente con i vostri contatti (o solo con alcuni di essi), tipo Facebook
• creare gruppi con gli amici o creare un account business dalle grandi potenzialità
• fare trasferimenti di soldi da un account ad un altro, fosse vostro o di un vostro amico
• pagare qualsiasi cosa (al ristorante, dal fruttivendolo ecc.) senza portarvi appresso soldi o carte (questa è la parte che preferisco, ma purtroppo per ora è disponibile solo se si ha una carta bancaria cinese)
• ricaricare la carta telefonica o della metro (se siete in Cina)
• rintracciare un amico che si è perso connettendo la sua posizione alla vostra…
• usufruire di sconti o promozioni
• ecc. ecc. ecc.

In più, cosa che io adoro, Wechat è anti stalker, anti-spioni che devono sapere ad ogni costo se la persona contattata ha ricevuto il messaggio e/o lo ha visualizzato.

Vi siete convinti?

Supporta il blog con un like e lascia un commento!

Se non avete Wechat in Cina siete praticamente degli sfigati che vivono nel loro mondo e si perdono il meglio della Cina. Quindi installatevelo subito da GooglePlay o dal sito di Wechat stesso (scoprirete che potete usarlo anche sul pc oltre che sullo smartphone).

Ma veniamo al dunque…lo avete installato?

Bene. Per prima cosa, appena lo avrete aperto, dovrete cliccare su “Registrati con num. telef.” e vi apparirà la schermata per l’iscrizione (seconda immagine). Qui dovete per lo meno scrivere il vostro numero di telefono e decidere una password. Per farlo basta cliccare sul campo dove c’è scritto Paese/Regione e su quello sotto (quello con +39). Poi cliccate su Registrati con num. tel. (tasto verde) e siete inscritti.

Vi apparirà la prima schermata di Wechat con un messaggio in cui vi si dà il benvenuto.

Come potete vedere in alto a destra c’è una “lente d’ingrandimento” e un “+”, mentre in basso ci sono 4 scritte con cui potete accedere alle corrispondenti 4 sezioni principali di Wechat: Chat, Contatti, Scopri e Io.

******

Supporta il blog con un like e lascia un commento!

FUNZIONI PRINCIPALI

AREA PERSONALE

Noi siamo egoisti, quindi andiamo subito a delineare il nostro profilo cliccando proprio su “Io”. Accederete così al vostro profilo, la vostra area personale. Cliccate in alto sul primo campo, dove c’è il vostro nome, ignorando per ora gli altri campi come I miei post, Preferiti ecc.

Qui per ora avete già impostato il vostro nome e al massimo la vostra foto profilo. Se non avete ancora scelto una foto cliccate sul campo 1 (foto profilo), mentre se volete cambiare nome cliccate sul campo 2. Di tutti gli 8 campi che potete vedere anche nell’immagine sottostante, solo uno potrà essere modificato solo una volta: il campo ID wechat (campo 3). Se volete averne uno, sceglietelo bene e con scrupolo, perchè una volta scelto non potrete più cambiarlo. A cosa serve l’ID Wechat? A permettere alle persone di trovarvi, cosa possibile anche attraverso il codice QR (campo 4). Tralasciando sesso e paese (campi 5/6) che potete mettere o non mettere, andiamo al campo 7, lo Stato. Lo stato è una frase o una serie di parole che appariranno accanto al vostro nome a chi vi vuole aggiungere e serve per far capire agli altri utenti Wechat chi siete e/o cosa fate: potete scriverci, quindi, una frase che vi rappresenta, o scrivere che siete un attore/architetto/studente/viaggiatore ecc. Anche questo campo, naturalmente, non è obbligatorio e potrete cambiarlo ogni volta che volete. L’ottavo campo serve a dare il vostro LinkedIn agli altri utenti, se volete.

Vorrei farvi presente che il codice QR (campo 4), serve come l’ID Wechat sia per farvi trovare e aggiungere da altri utenti, sia per pagare qualcosa con Wechat. Se cliccate sui tre pallini in alto a destra, potrete vedere non solo che potete condividerlo con altri utenti o salvarlo, ma anche che potrete cambiare stile. Cliccando sulla scritta “cambia stile” potrete scegliere fra una decina di forme diverse di codice QR, che potrete cambiare quando volete.

******

Supporta il blog con un like e lascia un commento!

AGGIUNGERE CONTATTI e ACCOUNT UFFICIALI

Volete iniziare ad aggiungere contatti? Perfetto! Supponendo che non abbiate ancora alcun contatto da aggiungere potete iniziare proprio da me.

I modi per aggiungere un contatto sono diversi: tramite codice QR, tramite ID Wechat e tramite ricerca.

Per il primo, andate sul “+” che trovate in alto a destra di ogni schermata Wechat. Cliccandolo vi appaiono alcune scritte, fra cui “Scansione QRcode” e il cellulare inizierà a scansionare quello che gli sta davanti. Non perdete tempo ed avvicinate il cellulare proprio davanti ad un codice QR come quello dell’immagine sovrastante, quella con il girasole. Ora dovreste aver sentito un “dip!!”. Bene, se avete scannerizzato il mio codice-girasole vi apparirò sul vostro schermo e potete fare “aggiungi”. Se avete davvero intenzione di aggiungermi, sarebbe carino che mi mandaste un messaggio, magari dicendomi il vostro nome e il motivo per cui mi state aggiungendo. Se io o il contatto che avete aggiunto accetterà la vostra amicizia, allora potrete iniziare a chattare o a fare tutto ciò che Wechat vi permette di fare. Altrimenti, mettetevi l’anima in pace, l’utente che avete aggiunto non vuole parlarvi o si è scordato la password di accesso e non può più accedere al suo account.

In alternativa al codice QR, sempre cliccando sul “+” in alto a destra, clicchiamo “Aggiungi i contatti” e poi sulla riga affianco alla “lente d’ingrandimento” scriviamo il nome del contatto che vogliamo cercare. In questo caso sarebbe meglio che conosceste il nome preciso o ancora meglio l’ID, perchè a volte cercando un nome (preciso o meno che sia), non si trova il contatto che si sta cercando.

Ultimo modo per aggiungere un contatto, essenzialmente uguale al secondo, è andare nella sezione contatti e cliccare sull’icona gialla “Nuovi amici”.

Oltre ad aggiungere persone potrete anche aggiungere account ufficiali, per leggere notizie nuove su ogni cosa o vedere filmati. Per farlo andate su “+” in alto a destra,”Aggiungi i contatti” – account ufficiali o andate sulla sezione Contatti – account ufficiali – lente d’ingrandimento. Scrivete il nome dell’account ufficiale che volete seguire, per esempio “CCTV” e scegliete l’opzione fra quelle elencate. Cliccateci sopra e poi clic sul tasto verde “segui”.

******

Supporta il blog con un like e lascia un commento!

I MOMENTI

Usiamo le nostre amicizie e iniziamo a condividere qualcosa! Avete fatto caso che nel pulsante “Scopri” appare un pallino rosso? Questo è il modo di Wechat per dirvi che ci sono novità. Questo pallino infatti può apparire anche in altre sezioni per lo stesso motivo, ma sicuramente la sezione “Scopri” è quella che avrà sempre un pallino rosso.

Cliccate su Scopri e quindi nel suo primo campo, cioè Momenti. Avete appena scoperto il Facebook di Wechat. Qui potrete vedere tutto ciò che condividono i vostri contatti: foto, storie, articoli Wecat, video e Musica (purtroppo solo quella presente nei programmi cinesi come QQmusic, Xiami, Kugou ecc.).

Allo stesso tempo potrete condividere voi. Per farlo tornate nella sezione “Io”, poi su “I miei post”, cliccate sulla macchina fotografica e scegliete se usare la fotocamera (per scattare foto o girare brevi video) o scegliere l’immagine dalla vostra Galleria del cellulare. Se scegliete di condividee le immagini già presenti sul vostro cellulare sappiate che ne potete mettere solo 9 a post.

Per condividere la musica, invece, dovete avere l’app dei programmi cinesi che supporta Wechat come QQmusic, Xiami, Kugou e fare la condivisione cliccando sulla canzone scelta e poi scegliendo “condividi” come per ogni app del cellulare.

Per condividere gli articoli degli account ufficiali che seguite, fate clic sull’articolo desiderato, clic sui tre puntini in alto a destra, e poi “Condividi su Momenti”.

Per rivedere cosa avrete postato o per eliminare i vostri vecchi post dovrete sempre tornare nella sezione Io – I miei post.

******

Supporta il blog con un like e lascia un commento!

GESTIONE DEI CONTATTI, ELIMINA, BLOCCA

Probabilmente, se avete tanti contatti, non vi ricorderete esattamente a quale persona reale corrisponde ogni contatto, soprattutto se avete molti contatti cinesi, a cui piace cambiare nickname e immagine personale. Vi consiglio di impostare le note personalizzate in aggiunta o in sostituzione del nome del vostro utente (che non saprà mai che lo avete rinominato in altro modo) e soprattutto di classificare i contatti in base ai tag.

Per farlo scegliete il contatto dalla lista “Contatti” (sezione Contatti), tre puntini in alto a destra, “Imposta note e tag” e cambiate il nome del cotatto e/o impostate un tag. Potete anche aggiungere voi una foto o descrivere meglio il contatto.

Ora, quasi sicuramente avrete contatti di tutti i tipi: colleghi, professori, capi, studenti, magari ex…e non vi va di condividere i vostri Momenti con tutti loro. Sempre cliccando sul contatto indesiderato, tre puntini in alto a destra, Opzioni dei momenti. Avete l’opzione sia di non condividere i vostri momenti, sia di evitare di vedere i suoi. Perchè questo avvenga le levette devono diventare verdi, altrimenti tutti vedono tutto.

Se invece volete che solo qualche volta uno o più contatti non vedano i vostri momenti, poco prima di pubblicare il Momento, in basso andate su “Condividi su…“. Potete scegliere se renderlo pubblico, se privato, se condividerlo solo con alcune persone selezionate manualmente dalla lista contatti o se escludere dalla condivisione solo alcuni contatti slezionati manualmente. Potete anche richiamare l’attenzione di alcuni contatti su un articolo pubblicato cliccando su “Menzione“. Il contatto menzionato riceverà un numero rosso nella sezione “Scopri”.

Se invece volete Eliminare o Bloccare un contatto, selezionatelo, tre puntini a destra e cliccate su Elimina o Blocca. Ricordate che se eliminate un contatto questo potrà sempre ricontattarvi e cercare di aggiungervi agli amici, se lo bloccate non ci sarà verso per lui di ricontattarvi.

******

PREFERITI

Mettiamo che seguite diversi account ufficiali ma che vi interessano solo alcuni post.  C’è l’opzione “Preferiti”, accessibile da “Io” – Preferiti, che vi permette di salvare non solo articoli, ma anche specifici messaggi dei vostri contatti e perfino le immagini che loro pubblicano nei momenti. Prendete quindi l’articolo da salvare, tre puntini in alto a destra e scegliete “preferiti” per salvarlo. Per salvare un messaggio di un amico o un’immagine presa dai momenti cliccateci sopra per un paio di secondi, e fra le scritte che vi appariranno scegliete “Preferito”.

Per rivedere tutto ciò che avete salvato accedete alla sezione “Io” – Preferiti, ed ecco tutta la lista pronta.

******

CREARE GRUPPI

Creare gruppi Wechat è molto semplice. Scegliete una chat già aperta con un contatto o apritene una. Cliccate sull’omino in alto a destra del contatto e vi uscirà un’altra schermata dove dovrete premere sul “+”, di modo che potrete scegliere gli altri contatti da aggiungere al gruppo.

Una volta creato il gruppo, se volete dargli un nome o impostare altre opzioni dovete cercare il solito omino in alto a destra, cliccarci e si aprirà il menù del gruppo. Qui potete impostare il nome, scegliere di non ricevere le notifiche sonore se qualcuno manda un messaggio nel gruppo (la levetta deve essere verde o riceverete le notifiche), cambiare la forma del codice del gruppo, aggiungere (+) o eliminare (-) contatti. Badate che solo chi ha creato il gruppo (admin) può eliminare altri contatti e modificare le impostazioni del gruppo, ma tutti possono invitare altre persone ad entrarci.

Se volete richiamare una persona all’interno del gruppo facendole arrivare una notifica sonora (nonostante abbia impostato il non sonoro) dovete scrivere “@nome contatto” (solitamente appena digitata la chiocciola vi apparirà la lista dei contatti di modo che potrete scegliere quello da richiamare).

******

ALTRE FUNZIONI

INVIARE SOLDI

Credo che questa, più di altre, sia la parte che amo di più di Wechat perchè non solo vi permette di mandare dei soldi a degli amici, ma anche di fare la ricarica del cellulare, di  prenotare alberghi o biglietti del cinema con degli sconti e soprattutto di andare a fare la spesa o al ristorante o a pagare le bollette senza portare i soldi appresso.

Che voi andiate dal fruttivendolo, al ristorantino dietro l’angolo, allo sportello per pagare il gas o che sia potete semplicemente scannerizzare un codice, immettere la cifra da pagare ed ecco che in due secondi, senza cercare spicci o avere il terrore di perdere la carta di credito, avrete pagato tutto, magari con uno sconto!

Prima di iniziare a spiegarvi come usare questa magnifica opzione, PREMETTO che PER ORA solo chi ha una carta cinese (no di Hong Kong, no di Taiwan etc.) può effettuare i trasferimenti di soldi. Ancor meno, viste le normative che controllano i pagamenti al di fuori dalla Cina, è possibile pagare il fruttivendolo italiano (che avrà una carta italiana) anche se si dispone di una carta cinese.

Ma se avete una carta cinese, e volete mandare dei soldi ad una persona che ha a sua volta una carta cinese, sia che voi o la suddetta persona non stiate in Cina, potrete effettuare i trasferimenti di soldi su Wechat.

ATTENZIONE! Non siete costretti ad avere una carta cinese collegata all’account Wechat per trasferire soldi, se qualcuno vi ha in precedenza trasferito dei soldi e avete un vostro “tesoretto”, cioè il vostro “Saldo“. Ma vi consiglio di avere una carta specifica (non quella dove tenete la maggior parte dei soldi, please!) da collegare a Wechat (e volendo ad altri servizi di pagamenti online quali Taobao, Meituan, Baidu Waimai ecc.), nella quale è comunque meglio evitare di mettere troppi soldi. Facendo così non dovrete aver paura di non poter pagare qualcosa perchè il vostro saldo si è azzerato e allo stesso tempo non dovrete preoccuparvi che qualche delinquente riesca in qualche modo a rubarvi i soldi dalla carta di debito.

Ma andiamo al cuore della questione. Per inviare soldi ad un amico potete scegliere essenzialmente due modi: il trasferimento dei soldi o la “hongbao” (红包= la busta rossa, tradizionalmente è un regalo in soldi liquidi).

Per il trasferimento scegliete il contatto a cui mandare i soldi, cliccate sul + in basso a destra e quindi cliccate su “transfer“. Scegliete la cifra da mandare, poi clck su “trasferisci“. Vi apparirà una schermata (immagine 3) in cui potrete scegliere fra il credito connesso alla vostra carta di debito (gli stranieri in Cina NON possono avere carte di credito) o fra il vostro saldo di Wechat, quest’ultimo non collegato a nessuna carta, ma risultato dei soldi da voi accettati in precedenza da qualcuno. Nel caso sceglieste la carta, dovrete inserire una password da voi decisa in precedenza. E riceverete una conferma dell’avvenuto trasferimento.

Se volete mandare una hongbao, il procedimento è praticamente lo stesso, dovete solo scegliere Red Packet dallo stesso menù dell’utente che abbiamo visto prima. Con l’unica differenza che potrete anche scegliere un messaggio di auguri, congratulazioni ecc. insieme ai soldi.

Se invece andate a fare la spesa o andate al ristorante, per evitare di aggiungere la persona in questione ci sono due metodi. Il primo è scannerizzare il codice QR della persona/ufficio/ente da pagare, il secondo è far scannerizzare il vostro codice a barre. Entrambi i metodi si dicono “quick pay” perchè evitano di aggiungere il pagato o il pagante alla lista dei contatti.

Il primo metodo già lo conosciamo, per il secondo cliccate sul solito “+” in alto a destra (vedi immagine) e scegliete “denaro”. Vi apparirà una schermata verde con il vostro codice a barre e il vostro codice QR. Questi codici saranno scannerizzati dal venditore/ristorante ecc. e il pagamento sarà direttamente effettuato senza che ci sia bisogno di scrivere la cifra da pagare.

Per essere pagati, invece, potete cliccare sulla scritta “ricevi denaro” in basso a sinistra in cui accederete ad una schermata gialla con il vostro codice QR che l’interessato dovrà scannerizzare per pagarvi. Qui sarete voi a definire l’importo che vi dovranno mandare.

P.S. Se non vi appare la scritta “denaro” è perchè non avete un saldo e/o una carta cinese collegata a wechat.

ATTENZIONE!! Io vi invito caldamente a NON USARE QUICK PAY, soprattutto se avete molti soldi nella carta collegata a Wechat. Perchè? Perchè il quick pay non prevede una password da scrivere per l’accesso ai vostri soldi e perchè è possibile duplicare il vostro codice a barre. Insomma, è possibile essere vittima di imbrogli e venire derubati dei propri soldi anche a distanza di giorni dall’avvenuto pagamento. Ho sentito diverse storie riguardo a persone derubate in questo modo e mi dispiacerebbe se anche voi incappaste nella stessa situazione.

******

Supporta il blog con un like e lascia un commento!

CONDIVIDERE LA POSIZIONE

Questa funzione serve per capire dove sono andati a finire i vostri amici. Spesso magari si perdono o non trovano la strada. Questo è un buon modo per fargliela trovare facendo in modo che seguano il punto in cui vi trovate voi. Potrete infatti condividere in un unica cartina sia il luogo in cui vi trovate voi che quello in cui si trova il fatidico amico senza senso dell’orientamento.

Ovviamente dovrete essere tutti e due collegati sia ad internet che al gps.

Per farlo scegliete la chat con l’amico in questione, clic sul “+” in basso, “posizione” e poi scegliete fra “Invia posizione” e “posizione in tempo reale”.

In “invia posizione” il vostro amico potrà vedere solo dove siete voi nella cartina.

In “posizione in tempo reale”, invece, non solo il vostro amico potrà vedere dove siete voi, ma anche voi potrete sapere dove si trova lui esattamente. Per farlo, dopo aver cliccato su “posizione in tempo reale”, cliccate sul bottone verde in alto “condividi la posizione ora” e vi apparirà la cartina con tutti la posizione di entrambi. Per chiudere la condivisione basta fare clic sul pulsante di spegnimento in alto a sinistra.

******

Naturalmente le funzioni di Wechat non finiscono qui, infatti potrete scaricare gratis o a pagamento delle emoticon, salvare quelle che vi inviano i vostri amici, inviare la scheda di un contatto ad un altro contatto, cercare utenti vicini solo agitando il cellulare, aggiungere più utenti vicini con una ricerca “laser”, fare chiamate o videochiamate, impostare uno sfondo particolare ad ogni chat, e cambiare le impostazioni del vostro account come della privacy.

Ma quelle qui descritte sono le più usate e le più utili, a voi tocca scoprire il resto!

Buon divertimento e fatemi sapere se vi è piaciuto l’articolo! 😉