I ritagli di carta cinesi – Jianzhi

Voglio aprire la sezione “cultura” con un articolo sui jianzhi, argomento della mia tesi di laurea magistrale, scritta attraverso la traduzione di due testi cinesi (vedi Bibliografia più sotto). I jianzhi (剪纸, spartanamente pronunciato “zien’g”, con la “g” di “gelato”), letteralmente “ritagli di carta” (da 剪 = tagliare, e 纸 = carta), sono parte di una tradizione antichissima molto diffusa anche ai giorni nostri. Forse … Continua a leggere I ritagli di carta cinesi – Jianzhi

Documenti per lavorare in Cina

Lavorare in Cina richiede una serie di documentazioni da provvedere per ottenere il visto Z, cioè il visto lavorativo. Questi documenti, negli ultimi mesi sono aumentati e prevedono una serie di certificazioni e legalizzazioni. Più che parlare dei criteri per cui si viene scelti per lavorare in Cina, vorrei citarvi i documenti che servono per andare a lavorare in Cina e come ottenerli, soprattuto per … Continua a leggere Documenti per lavorare in Cina

Cose strane che puoi vedere in Cina

La Cina può  riservare delle chicche tutte sue e molte di queste, ai nostri occhi, non sono proprio consuetudinarie. Strade, uffici e negozi vi riveleranno la parte “strana” della Cina. Vediamo quali:   1) coppie di fidanzati che litigano per strada in maniera teatrale. Li vedi camminare insieme. Poi improvvisamente la ragazza spinge il suo ragazzo e incomincia a scappare con il broncio in viso. … Continua a leggere Cose strane che puoi vedere in Cina